Mittwoch, 2. September 2015

Herbst // Autumn


Jedes Jahr glaube ich, einen ganz bestimmten Duft in der Luft zu spüren, der den Herbst ankündigt. September bringt kühleren und feuchteren Wind, trotzdem ist er nur der Vorbote für den lang ersehnten Oktober. Ich mag es, wenn die Wälder andere Farben annehmen, so plötzlich, als wäre das über Nacht, ganz unbemerkt passiert. Dann kann ich es kaum abwarten, dass sie sich lösen und fallen, sodass man bei Waldspaziergängen bei jedem Schritt ein Knistern hört. Das Blätterrascheln unter den Schuhen ist mir viel lieber als das Knirschen von Schnee und so wünsche ich mir dann immer, dass der Herbst ganz lange dauert.

Orange, gold, braun. Zeit für Kürbissuppe, für Pilzesammeln, Feuerholz, Apfelkuchen, reife Obstgärten, Flammkuchen, warme Wollsocken, gute Bücher, Chai Tee und Regenprasseln.
.
//

Every year I tell myself that you can smell autumn coming. September comes and brings a wind that's crisp and damp - yet this is only a precursor for lovely October. I like it when the forest changes colour, so suddenly, as if it happened in secret, overnight. Then I can't wait to bid them farewell and see them fall to the ground. This is where they'll stay for the rest of the year, so you can hear it rustle on hikes through the woods. I prefer hearing that sound over the crunch of snow, hoping it will be autumn for a long time.

Orange, gold, brown. It is time for Pumpkin Soup, foraging for mushrooms, firewood, applepie and ripe orchads, warm socks and good books, chai tea and the sound of rain.









rainydaysandblankets:

be still, my beating heart.

pathless woods: pathless woods

rustic-romantic:

Source

cell-phone-photography:  Fall in North Oakland by Melanie Stangl: cell-phone-photography:  Fall in North Oakland by Melanie Stangl

{<3} mushrooms: {<3} mushrooms

partytights:  (via thesophisticat): partytights:  (via thesophisticat)

 :

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen